Kullanım Koşulları

Sürüm 1.0 · Son güncelleme: 30 Ağustos 2026 · Tinnitus Haven iOS uygulaması için son kullanıcı lisans sözleşmesi.

Bu koşullar, sizinle Tinnitus Haven'ın geliştiricisi (“biz”) arasındaki sözleşmedir. Uygulamayı indirerek veya kullanarak bunları kabul etmiş olursunuz. Kabul etmiyorsanız lütfen uygulamayı kullanmayın.

1. Lisansınız

Tinnitus Haven'ı, sahibi olduğunuz veya kontrolünüzdeki Apple marka cihazlarda, App Store Hizmet Koşulları'nda (Kullanım Kuralları dâhil) izin verilen ölçüde kullanmanız için size kişisel, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veriyoruz. Uygulama için Aile Paylaşımı etkinse aile grubunuzdaki üyeler de aynı koşullarla kullanabilir. Uygulama size satılmıyor, lisanslanıyor.

2. Yapabilecekleriniz ve yapamayacaklarınız

Uygulamayı kendi iyiliğiniz için kullanın. Şunları yapmayın:

• uygulamayı veya ses içeriğini kopyalamak, satmak, kiralamak, alt lisanslamak ya da yeniden dağıtmak;
• kanunun açıkça izin verdiği hâller dışında tersine mühendislik yapmak, kaynak koda dönüştürmek veya parçalarına ayırmak;
• telif ve mülkiyet bildirimlerini kaldırmak ya da gizlemek;
• uygulamayı başkalarına hizmet sunmak için kullanmak veya çıktısını klinik bir değerlendirme gibi sunmak;
• abonelik mekanizmasını atlatmak.

3. Tıbbi uyarı

Uygulamadaki her şey — ses terapisi, öz test, farkındalık alıştırmaları, BDT temelli program ve gösterilen tüm metin ve değerler — genel iyilik hâli ve bilgilendirme amaçlıdır. Tıbbi tavsiye değildir ve hekim–hasta ilişkisi doğurmaz.

• Uygulama tinnitusa, işitme kaybına veya başka bir duruma teşhis koymaz. Sonuçlar yalnızca fikir verir.
• Öz test, kalibre edilmemiş kulaklıklarla ve ses yalıtımı olmayan bir odada yapılır. Sonuçlar klinik odyogramdan tipik olarak ±10 dB kadar, kimi zaman daha fazla sapar.
• Uygulamayı hekime gitmenin yerine koymayın; uygulamada gördüğünüz bir şey yüzünden tedavinizi bırakmayın veya değiştirmeyin.
• Tinnitusun tıbbi nedenleri olabilir. Bunları yalnızca bir hekim ortaya koyabilir.

Uygulamanın tinnitusu iyileştirdiği, azalttığı veya geçirdiği yönünde bir iddiada bulunmuyoruz. Uygulama, kimi insanların tinnitusla yaşarken işine yarayan bir araç setidir.

4. İşitme güvenliği

Uygulama sesi kulaklığınızdan çalar ve öz test sırasında yüksek tonlar üretebilir.

• Sesi düşükten başlatın ve yalnızca gerektiği kadar yükseltin. Rahatsız edici, acı veren ya da çınlamayı artıran bir seviyeye asla çıkmayın.
• Yüksek ses uzun sürede işitmeye kalıcı zarar verir. Ara verin.
• Bir ses acıya, baş dönmesine ya da belirtilerinizde kalıcı bir artışa yol açarsa hemen bırakın ve hekime başvurun.
• Araç veya bisiklet kullanırken, makine başındayken ya da çevrenizi duymanız gereken durumlarda uygulamayı kullanmayın. Ses terapisi ve farkındalık oturumları uykunuzu getirebilir.
• İşitme cihazı ya da koklear implant kullanıyorsanız ton temelli özellikleri kullanmadan önce odyoloğunuza danışın.

5. Abonelik ve ödeme

Bazı özellikler, otomatik yenilenen Tinnitus Haven Premium aboneliğini gerektirir:

• Aylık — 5,99 ABD doları
• Yıllık — 49,99 ABD doları

Ücretsiz deneme yoktur. Yukarıdaki tutarlar ABD mağazasının fiyatlarıdır; diğer ülkelerde Apple, mağazanızın karşılığı olan fiyatı tahsil eder. Geçerli olan, satın almadan önce uygulamada gösterilen fiyattır — Apple'ın tahsil ettiği vergiler dâhil.

İşlemin tamamı Apple tarafından yürütülür:

• Ücret, satın almayı onayladığınızda Apple hesabınızdan tahsil edilir.
• Abonelik, dönem bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmediği sürece kendiliğinden yenilenir. Apple yenileme ücretini, dönemin bitmesine 24 saat kalan süre içinde tahsil eder.
• Aboneliğinizi iOS Ayarlar → adınız → Abonelikler bölümünden yönetir ve iptal edersiniz; uygulamadan ya da uygulamayı silerek değil. Uygulamayı silmek aboneliği iptal etmez.
• İptal, sonraki yenilemeleri durdurur. Abonelik, bedelini zaten ödediğiniz dönemin sonuna kadar açık kalır; kullanılmayan süre için bizim tarafımızdan iade yapılmaz.
• İadeleri Apple yürütür; Apple Medya Hizmetleri Şartları kapsamında, reportaproblem.apple.com üzerinden. App Store üzerinden yapılan satın almalarda iadeyi biz gerçekleştiremeyiz. Bu durum, tüketici olarak sahip olduğunuz kanuni hakları etkilemez.
• Fiyat değişirse Apple, kendi kurallarında öngörülen biçimde, daha yüksek bir yenileme bedelini tahsil etmeden önce onayınızı ister.

Ödeme bilgilerinizi hiçbir zaman almıyor ve saklamıyoruz. Bkz. Gizlilik Politikası.

6. Tüketici hakları

AB/AEA, Birleşik Krallık veya Türkiye'de tüketiciyseniz, bu koşulların sınırlayamayacağı kanuni haklarınız vardır. Uygulama App Store üzerinden satın alındığı için cayma, iptal ve iade hakları, satıcı sıfatını taşıyan Apple aracılığıyla — yukarıdaki iade bağlantısından — kullanılır. Buradaki hiçbir hüküm, yaşadığınız ülkedeki emredici tüketici mevzuatını etkilemez. Türkiye'de 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun'dan doğan haklarınız saklıdır.

7. Sizin içeriğiniz

Günlük kayıtlarınız, test sonuçlarınız ve uygulamada oluşturduğunuz her şey size aittir ve cihazınızda kalır. Bunlar bize hiç ulaşmadığı için üzerlerinde hak iddia etmiyoruz; sildiğinizde ya da cihazınızı kaybettiğinizde geri getiremeyiz de. Sizin için değerliyse Ayarlar → Gizlilik ve Veriler'den dışa aktarın ve bir yedeğini saklayın.

8. Fikrî mülkiyet

Uygulama, kaynak kodu, tasarımı, adı, logosu, ses programları ve yazılı içeriği Tinnitus Haven'ın geliştiricisine veya lisans verenlerine aittir; telif hakkı ve diğer mevzuatla korunur. Lisansınız, uygulamayı burada anlatıldığı gibi kullanmanın ötesinde size bir hak vermez.

9. Erişilebilirlik ve değişiklikler

Uygulamayı güncelleyebilir, özellikleri değiştirebilir ya da kaldırabilir, dağıtımı durdurabiliriz. Bedelini ödediğiniz bir aboneliği bilerek işlevsiz bırakmayız; aboneliğiniz sürerken uygulamayı yayından kaldırırsak Apple'ın iade süreci size açıktır. Uygulamanın erişilebilirliği ayrıca Apple'a, iOS sürümüne ve cihazınıza bağlıdır.

10. Garanti

Tüketici olarak kanunun size tanıdığı güvencelerin ötesinde ve kanunun izin verdiği ölçüde, uygulama “olduğu gibi” ve “mevcut hâliyle” sunulur. Kesintisiz veya hatasız çalışacağını, ölçümlerinin doğru olacağını ya da tinnitusunuzda belirli bir sonuç doğuracağını taahhüt etmiyoruz.

Apple'ın şartlarının gerektirdiği üzere: uygulamanın geçerli bir garantiye uygun olmaması hâlinde Apple'ı bilgilendirebilirsiniz ve Apple satın alma bedelini size iade edebilir. Kanunun izin verdiği azami ölçüde Apple'ın uygulamaya ilişkin başka hiçbir garanti yükümlülüğü yoktur. Garantiye uygunsuzluktan doğan diğer tüm talep, zarar, sorumluluk ve masraflardan Apple değil biz sorumluyuz.

11. Sorumluluğun sınırlandırılması

Kanunun izin verdiği ölçüde; dolaylı zararlardan, veri kaybından ve profesyonel tıbbi bakım yerine uygulamaya güvenmenizden doğan zararlardan sorumlu değiliz. Uygulamaya ilişkin taleplerde toplam sorumluluğumuz, talebin doğduğu tarihten önceki on iki ayda uygulama için ödediğiniz tutarla sınırlıdır.

Bu koşullardaki hiçbir hüküm; ihmalimizden kaynaklanan ölüm veya bedensel zarara, hileye ya da kanunen sınırlandırılamayan diğer hâllere ilişkin sorumluluğumuzu — tüketici olarak sahip olduğunuz emredici haklar dâhil — ortadan kaldırmaz.

12. Apple

Apple aşağıdakilerin yer almasını istiyor; hepsi de doğru:

• Bu sözleşme yalnızca sizinle bizim aramızdadır, Apple ile değil. Apple, uygulamadan ve içeriğinden sorumlu değildir.
• Apple'ın uygulama için bakım veya destek sağlama yükümlülüğü yoktur. Destek bize aittir: info@tinnitushaven.com.
• Ürün sorumluluğu talepleri, uygulamanın yasal ya da idari bir gerekliliği karşılamadığı iddiaları ve tüketicinin korunmasına ilişkin mevzuattan doğan talepler bakımından sorumlu olan Apple değil biziz.
• Uygulamanın üçüncü bir tarafın fikrî mülkiyet haklarını ihlal ettiği iddialarını araştırmak, savunmak, sulh etmek ve karşılamak Apple'ın değil bizim yükümlülüğümüzdür.
• ABD hükûmetinin ambargo uyguladığı ya da “terörizmi destekleyen ülke” olarak tanımladığı bir ülkede bulunmadığınızı ve ABD hükûmetinin yasaklı veya kısıtlı taraflar listelerinde yer almadığınızı beyan edersiniz.
• Üçüncü taraf lehtar: Apple ve bağlı şirketleri bu koşulların üçüncü taraf lehtarlarıdır; koşulları kabul etmenizle birlikte Apple, bunları üçüncü taraf lehtar sıfatıyla size karşı ileri sürme hakkına sahip olur (ve bu hakkı kabul etmiş sayılır).

13. Sözleşmenin sona ermesi

Uygulamayı silerek istediğiniz an sona erdirebilirsiniz (aboneliği ayrıca iptal etmeyi unutmayın). Bu koşulları esaslı biçimde ihlal etmeniz hâlinde biz de sona erdirebiliriz. 7, 8, 10, 11, 12 ve 14. bölümler yürürlükte kalır.

14. Uygulanacak hukuk ve yetkili mahkeme

Bu koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır ve uyuşmazlıklarda Türkiye Cumhuriyeti mahkemeleri yetkilidir. Tüketiciyseniz bu hüküm, yaşadığınız ülkenin emredici hükümlerinin sağladığı korumadan sizi yoksun bırakmaz; kendi ülkenizin mahkemelerinde de dava açabilirsiniz. Türkiye'deki tüketiciler parasal sınıra göre tüketici hakem heyetine veya tüketici mahkemesine başvurabilir; AB'deki tüketiciler Avrupa Komisyonu'nun çevrim içi uyuşmazlık çözüm platformunu kullanabilir.

15. Koşullardaki değişiklikler

Bu koşulları güncelleyebiliriz — örneğin özellikler ya da fiyatlar değiştiğinde. Yeni metin, yeni sürüm numarası ve tarihiyle bu sayfada yayımlanır. Değişiklik esaslıysa uygulama, yürürlüğe girmeden önce sizi bilgilendirir; sonrasında kullanmaya devam etmeniz kabul anlamına gelir. Kabul etmiyorsanız uygulamayı kullanmayı bırakın ve varsa aboneliğinizi iptal edin.

16. İletişim

Tinnitus Haven · info@tinnitushaven.com